impediment
Significado da Palavra 足りない
足りない lê-se たりない (tarinai) e significa insuficiente.
Significado
Português
- insuficiente
- não suficiente
- faltando
- pouco inteligente
- lento
Inglês
- dim-witted
- slow
- one brick short of a full load
- insufficient
- not enough
- lacking
Leitura
Kana
たりない
Romaji
tarinai
Sequência de Traços
4 caracteres • 15 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12to be no match for
very messy
foot puppeteer (bunraku)
bottom structural component (i.e. radical) of a kanji
most recent
sense or sign that something is approaching
to be sufficient
to add (numbers)
to be sufficient
level dyeing
convenience for transportation
Frases de Exemplo
10時間が足りない。
じかんがたりない。
Não há tempo suficiente.
事足りないよ。
Não é suficiente.
僕は寝が足りない。
Eu não durmo o suficiente.
1ページ足りない。
Está faltando uma página.
まだ飲み足りないな。
Eu ainda não bebi o suficiente.
まだ寝足りないでしょ?
Dormiu pouco, não foi?
私たちの時間が足りない
Falta-nos tempo.
このスープは塩気が足りない。
Esta sopa precisa de mais sal.
最近寝ても寝ても寝足りない気がする。
Ultimamente, mesmo dormindo tanto, ainda sinto que não durmo o suficiente.
食べ物を買わなきゃいけないけど、お金が足りないんだ。
Eu preciso comprar comida, mas não tenho dinheiro suficiente.