Significado da Palavra 跋

この小説の跋は短いが印象に残る。

このしょうせつのあとがきはみじかいがいんしょうにのこる。

O epílogo deste romance é curto, mas marcante.

著者は跋で執筆の背景を語っている。

ちょしゃはあとがきでしっぴつのはいけいをかたっている。

No epílogo, o autor fala sobre o contexto em que escreveu a obra.

本の最後に跋が付いていた。

ほんのさいごにあとがきがついていた。

Havia um posfácio no final do livro.

先生は、跋を書くと作品の意図が伝わりやすいと言った。

せんせいは、あとがきをかくとさくひんのいとがつたわりやすいといった。

O professor disse que escrever um epílogo torna mais fácil entender a intenção da obra.

私は跋から先に読んでしまった。

わたしはあとがきからさきによんでしまった。

Acabei lendo primeiro o epílogo.