two smiths hammering at an object in turn
Significado da Palavra 鑿と言えば槌
のみといえばつち
nomi to iebatsuchi
鑿と言えば槌 lê-se のみといえばつち (nomi to iebatsuchi) e significa fazer mais do que é pedido.
Significado
Português
- fazer mais do que é pedido
- entender o sentido implícito
- agir antes de ser pedido
- ser perspicaz
- entender logo de cara
- ir além do que foi pedido
Inglês
- one should do more than what is literally being asked for
- when told (to bring) the chisel, (also bring) the mallet
Leitura
Kana
のみといえばつち
Romaji
nomi to iebatsuchi
Sequência de Traços
6 caracteres • 58 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12hammer
hammer
(small) mallet
single word
language
to go (e.g. "the alarm went ping")
language
advice
commitment
soliloquy
declaration