Significado da Palavra 一幕

Ouvir 一幕見席

一幕見席

ひとまくみせき

lugares para ver um único ato de kabuki

special seats and standing-only space in the galley for people who only intend to see one act of a kabuki play

Ouvir 一幕物

一幕物

ひとまくもの

peça em um ato

(a) one-act play

Ouvir 一般幕僚

一般幕僚

いっぱんばくりょう

estado-maior geral

general staff

Ouvir 第一幕目

第一幕目

だいいちまくめ

primeiro ato

first act (play, ballet, opera, etc.)

Ouvir 一応

一応

いちおう

por via das dúvidas

just in case

Ouvir 一生懸命

一生懸命

いっしょうけんめい

com todas as forças

very hard

Ouvir 一致

一致

いっち

união

union

Ouvir 一瞬

一瞬

いっしゅん

instante

instant

Ouvir 一握り

一握り

ひとにぎり

um punhado

handful

Ouvir 一概に

一概に

いちがいに

categoricamente

unconditionally

Ouvir 一本釣り

一本釣り

いっぽんづり

pesca com vara

fishing with a pole

Ouvir 一樹

一樹

いちじゅ

uma árvore

one tree