Significado da Palavra 一歩

もう一歩も歩けない。

もういっぽもあるけない。

Não consigo dar mais um passo.

犬が私の後ろを一歩ずつ歩いた。

いぬがわたしのうしろをいっぽずつあるいた。

O cachorro andou atrás de mim, passo a passo.

彼は一歩前に出た。

かれはいっぽまえにでた。

Ele deu um passo à frente.

焦らなくていい。一歩ずつ進もう。

あせらなくていい。いっぽずつすすもう。

Não precisa ter pressa. Vamos avançar passo a passo.

大きな一歩だよ。

Esse é um grande passo.

千里の道も一歩から。

Roma não foi construída em um único dia.

もう一歩も歩けないよ。

Eu não consigo ir mais longe.

次の日は、一歩も歩けなかった。

No dia seguinte, eu já não conseguia mais andar.

動くな。一歩でも動いたら殺すぞ。

Não se mexa! Se der um passo, morre!

たまには一歩下がって考えるべきだ。

De vez em quando, devemos parar um pouco para pensar.