Arti Kata 一歩

いっぽ ippo

一歩 dibaca いっぽ (ippo) dan berarti satu langkah.

Arti

Bahasa Indonesia

satu langkah
sedikit
langkah
tahap

Bahasa Inggris

(a) step
one step
small degree
small amount
level
stage
step

Cara Baca

Kana

いっぽ

Romaji

ippo

Varian Penulisan

1歩いっぽ ippo

Cara Penulisan

2 Karakter • 9 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N4 Jōyō Kelas 2 Kanken 9級 Rank 12506 Prioritas B

Kosakata Terkait

Maks. 12

一日一歩

いちにちいっぽ

satu langkah setiap hari

one step each day

一歩手前

いっぽてまえ

selangkah lagi

just this side of

一歩下がる

いっぽさがる

mundur selangkah

to behave humbly

一歩先

いっぽさき

satu langkah di depan

one step ahead

一歩ずつ

いっぽずつ

selangkah demi selangkah

stepwise

後一歩

あといっぽ

selangkah lagi

not quite

今一歩

いまいっぽ

sedikit lagi

not quite

歩一歩

ほいっぽ

selangkah demi selangkah

step by step

一歩を踏み出す

いっぽをふみだす

mengambil langkah pertama

to start on a project, etc.

一歩前進

いっぽぜんしん

selangkah maju

(a) step forward

一歩譲る

いっぽゆずる

mengalah

to be slightly inferior

一歩も引かない

いっぽもひかない

tidak mundur selangkah pun

not budging an inch

Contoh Kalimat

もう一歩も歩けない。

もういっぽもあるけない。

Saya tidak bisa berjalan selangkah pun lagi.

犬が私の後ろを一歩ずつ歩いた。

いぬがわたしのうしろをいっぽずつあるいた。

Anjing itu berjalan di belakang saya selangkah demi selangkah.

彼は一歩前に出た。

かれはいっぽまえにでた。

Dia melangkah satu langkah ke depan.

焦らなくていい。一歩ずつ進もう。

あせらなくていい。いっぽずつすすもう。

Tidak usah terburu-buru. Mari maju selangkah demi selangkah.

動くな。一歩でも動いたら殺すぞ。

Jangan bergerak! Sekali kamu bergerak, kamu akan mati!

Tautan Kontekstual Contoh Pemakaian di Anime Buka untuk melihat nama karakter dan judul anime. 8 entri terkait

Pemakaian nyata kosakata ini dalam nama karakter dan judul anime di Anime.Jepang.org.