Significado da Palavra 下戸

げこ geko

下戸 lê-se げこ (geko) e significa abstêmio.

Significado

Português

  1. abstêmio
  2. pessoa que não bebe álcool
  3. não-bebedor

Inglês

  1. non-drinker
  2. someone who cannot drink

Leitura

Kana

げこ

Romaji

geko

Sequência de Traços

2 caracteres • 7 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Ano 2 Kanken 9級 Antônimos 上戸 Palavras Relacionadas 飲みニケーション,上戸 Rank 9051 Prioridade B

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

下戸と化け物はない

げことばけものはない

todo mundo bebe pelo menos um pouco

everyone drinks at least a little bit

下戸の建てた蔵はない

げこのたてたくらはない

não beber não garante riqueza

don't act all high and mighty just because you don't drink

上戸は毒を知らず下戸は薬を知らず

じょうごはどくをしらずげこはくすりをしらず

bebedores não conhecem o veneno e abstêmios não conhecem o remédio

drinkers drink too much (and harm themselves in the process), nondrinkers drink too little (and miss out on the medicinal benefits of alcohol)

酔い醒めの水下戸知らず

よいさめのみずげこしらず

um abstêmio não conhece o sabor da água após a ressaca

a teetotaler doesn't know (how tasty) water is when waking up after having been drunk

下半身

かはんしん

parte inferior do corpo

lower half of the body

下り坂

くだりざか

descida

downhill

下層

かそう

camada inferior

lower strata (classes)

下準備

したじゅんび

preparativos

preliminary arrangements

下協議

したきょうぎ

conferência preliminar

preliminary conference

下総

しもうさ

Shimōsa

Shimōsa (former province located in parts of present-day Chiba, Ibaraki, Saitama and Tokyo prefectures)

下線部

かせんぶ

parte sublinhada

underlined part

下無

しもむ

quinta nota da escala cromática antiga japonesa

(in Japan) 5th note of the ancient chromatic scale (approx. F sharp)

Frases de Exemplo

2

Tom é um atleta peso leve.

Ninguém nunca ficou rico economizando em drinques.