around the world
Significado da Palavra 世の中
よのなか
yo no naka
世の中 lê-se よのなか (yo no naka) e significa mundo.
Significado
Português
- mundo
- sociedade
- tempos
- os tempos
Inglês
- society
- the world
- the times
Leitura
Kana
よのなか
Romaji
yo no naka
Sequência de Traços
3 caracteres • 10 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12during one's lifetime
Middle Ages (in Japan esp. the Kamakura and Muromachi periods)
permanently neutral country
mediaeval history
permanent neutrality
medieval city (in Europe)
generation
realm governed by one Buddha
world
sewamono (Edo-period drama about contemporary life)
the times
Frases de Exemplo
10世の中は変わり続けている。
よのなかはかわりつづけている。
O mundo continua mudando.
世の中、不公平だよね？
O mundo é injusto, não é?
世の中は藪医者だらけ。
O mundo está cheio de médicos incompetentes.
世の中は狭いものですね。
O mundo é pequeno.
世の中は変わってしまった。
O mundo mudou.
世の中は刻々と変わっている。
O mundo está mudando cada minuto.
世の中は、完璧ではありません。
O mundo não é perfeito.
世の中、親切な人ばかりじゃない。
Só há pessoas gentis no mundo.
世の中にはよいものがたくさんある。
Há muitas coisas boas no mundo.
世の中、捨て猫がいっぱいいるようです。
Há muitos gatos abandonados no mundo.