(growing) quickly
Significado da Palavra 伸び
のび
nobi
伸び lê-se のび (nobi) e significa crescimento.
Significado
Português
- crescimento
- desenvolvimento
- extensão
- alongamento
- elasticidade
- prolongamento
Inglês
- (ability to) spread (of paint, cream, etc.)
- stretching (one's body, e.g. when waking up)
- growth
- development
- elongation
- extension
- carry (e.g. of sound)
- sustain
Leitura
Kana
のび
Romaji
nobi
Variantes de Escrita
- 延び のび nobi
Sequência de Traços
2 caracteres • 10 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12to grow long (e.g. hair, nails)
comfortable
sidestroke (swimming)
to be sluggish
expansion
standing on tiptoe and stretching one's back to make oneself taller
expansion and contraction
growth rate
to offer (e.g. aid, help, etc.)
postscript
continuous rise (in market price)
Frases de Exemplo
5髪がずいぶん伸びましたね。
かみがずいぶんのびましたね。
Seu cabelo cresceu bastante, não foi?
このゴムはよく伸びる。
このごむはよくのびる。
Esta borracha estica bem.
売り上げは去年より二割伸びた。
うりあげはきょねんよりにわりのびた。
As vendas aumentaram vinte por cento em relação ao ano passado.
新しい道路が町の中心まで伸びている。
あたらしいどうろがまちのちゅうしんまでのびている。
A nova estrada se estende até o centro da cidade.
彼女は背が伸びてきている。
Ela está crescendo.