Significado da Palavra 刻銘

こくめい kokumei

刻銘 lê-se こくめい (kokumei) e significa inscrição.

Significado

Português

  1. inscrição
  2. gravação
  3. gravação em pedra ou metal
  4. exergo

Inglês

  1. inscription on stone monuments, metal receptacles, etc.
  2. exergue
  3. inscribing

Leitura

Kana

こくめい

Romaji

kokumei

Sequência de Traços

2 caracteres • 22 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 準2級 Rank 131961 Prioridade U

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

銘を刻む

めいをきざむ

gravar uma inscrição

to engrave an inscription

刻苦精励

こっくせいれい

trabalhar com afinco

being arduous

感銘

かんめい

impressão profunda

deep impression

正真正銘

しょうしんしょうめい

autêntico

genuine

正銘

しょうめい

autêntico

genuine autograph

記銘

きめい

memorização

memorization

無銘

むめい

sem assinatura

unsigned

座右銘

ざゆうめい

lema favorito

favourite motto

座右の銘

ざゆうのめい

lema favorito

favourite motto

座左の銘

ざさのめい

lema favorito

favourite motto

刻む

きざむ

esculpir

to have tattooed

刻々

こっこく

momento a momento

moment by moment