Sens du Mot 刻銘

こくめい kokumei

刻銘 se lit こくめい (kokumei) et signifie inscription.

Sens

Français

inscription
gravure
gravure sur pierre ou métal
exergue

Anglais

inscription on stone monuments, metal receptacles, etc.
exergue
inscribing

Lecture

Kana

こくめい

Romaji

kokumei

Suite des Traits

2 caractères • 22 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Rank 131961 Priorité U

Vocabulaire Lié

Max. 12

銘を刻む

めいをきざむ

graver une inscription

to engrave an inscription

刻苦精励

こっくせいれい

travailler avec acharnement

being arduous

感銘

かんめい

vive impression

deep impression

正真正銘

しょうしんしょうめい

authentique

genuine

正銘

しょうめい

authentique

genuine autograph

記銘

きめい

mémorisation

memorization

無銘

むめい

non signé

unsigned

座右銘

ざゆうめい

devise préférée

favourite motto

座右の銘

ざゆうのめい

devise préférée

favourite motto

座左の銘

ざさのめい

devise préférée

favourite motto

刻む

きざむ

sculpter

to have tattooed

刻々

こっこく

moment après moment

moment by moment