Significado da Palavra 勃然

ぼつぜん botsuzen

勃然 lê-se ぼつぜん (botsuzen) e significa de repente.

Significado

Português

de repente
de súbito
num acesso de raiva
repentinamente
estourar (de raiva)

Inglês

flaring up (in anger)
in a flare
suddenly
all at once

Leitura

Kana

ぼつぜん

Romaji

botsuzen

Sequência de Traços

2 caracteres • 21 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

Kanken 2級 Rank 151797 Prioridade X

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

勃発

ぼっぱつ

estouro

outbreak (e.g. of war)

勃起

ぼっき

welling up (of an emotion)

自然

しぜん

natureza

nature

当然

とうぜん

naturalmente

naturally

不自然

ふしぜん

antinatural

unnatural

天然

てんねん

natureza

natural airhead

依然

いぜん

ainda

still

全然

ぜんぜん

de jeito nenhum

(not) at all

公然

こうぜん

público

open

必然

ひつぜん

inevitabilidade

inevitability

突然

とつぜん

repente

abrupt

断然

だんぜん

de longe

definitely (wrong, different, etc.)

Frases de Exemplo

火山が勃然として煙を上げた。

かざんがぼつぜんとしてけむりをあげた。

O vulcão soltou fumaça de repente.

彼は侮辱されて勃然と怒った。

かれはぶじょくされてぼつぜんとおこった。

Ele ficou repentinamente furioso depois de ser insultado.