Significado da Palavra 即

彼は即座に返事をした。

かれはそくざにへんじをした。

Ele respondeu imediatamente.

自由即責任である。

じゆうすなわちせきにんである。

Liberdade significa responsabilidade.

彼は事故で即死した。

かれはじこでそくしした。

Ele morreu instantaneamente no acidente.

この薬は即効性がある。

このくすりはそっこうせいがある。

Este remédio tem efeito imediato.

現実に即して考えよう。

げんじつにそくしてかんがえよう。

Vamos pensar de acordo com a realidade.

彼はその質問に即答した。

かれはそのしつもんにそくとうした。

Ele respondeu à pergunta prontamente.

私は即席麺を食べた。

わたしはそくせきめんをたべた。

Comi macarrão instantâneo.

この商品は即納可能です。

このしょうひんはそくのうかのうです。

Este produto está disponível para entrega imediata.

彼はその件について即断した。

かれはそのけんについてそくだんした。

Ele tomou uma decisão imediata sobre o assunto.

即効性があった。

O efeito foi imediato.