Arti Kata 即 (Soku): Segera, Langsung

Arti

Bahasa Indonesia

segera
langsung
yakni
yaitu
identik dengan
seketika

Bahasa Inggris

oneness (of two opposing things)
inseparability
equals
means
is
instantly
immediately
at once

Cara Baca

Kana

そく

Romaji

soku

Cara Penulisan

1 Karakter • 7 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N1 Jōyō Tingkat Atas Kanken 4級 Rank 136782 Prioritas V

Kosakata Terkait

Maks. 12

即座

そくざ

seketika

immediate

即席

そくせき

dadakan

extempore

即死

そくし

mati seketika

instant death

即ち

すなわち

yaitu

(and) then

即時

そくじ

segera

prompt

即日

そくじつ

hari yang sama

(on) the same day

即戦力

そくせんりょく

tenaga kerja siap pakai

ready fire-power

即位

そくい

naik takhta

accession to the throne

即売

そくばい

penjualan langsung

sale on the spot

即効

そっこう

efek seketika

immediate effect

即興

そっきょう

improvisasi

improvisation

即する

そくする

berdasarkan pada

to conform to

Contoh Kalimat

9

彼は即座に返事をした。

かれはそくざにへんじをした。

Dia segera menjawab.

自由即責任である。

じゆうすなわちせきにんである。

Kebebasan yakni tanggung jawab.

彼は事故で即死した。

かれはじこでそくしした。

Dia mati seketika dalam kecelakaan itu.

この薬は即効性がある。

このくすりはそっこうせいがある。

Obat ini memiliki efek yang segera.

現実に即して考えよう。

げんじつにそくしてかんがえよう。

Mari kita berpikir sesuai dengan kenyataan.

彼はその質問に即答した。

かれはそのしつもんにそくとうした。

Dia menjawab pertanyaan itu dengan segera.

私は即席麺を食べた。

わたしはそくせきめんをたべた。

Saya makan mi instan.

この商品は即納可能です。

このしょうひんはそくのうかのうです。

Produk ini dapat langsung dikirim.

彼はその件について即断した。

かれはそのけんについてそくだんした。

Dia segera mengambil keputusan mengenai hal itu.