Significado da Palavra 厄介事

やっかいごと yakkaigoto

厄介事 lê-se やっかいごと (yakkaigoto) e significa assunto problemático.

Significado

Português

  1. assunto problemático
  2. maçada
  3. fardo
  4. incômodo
  5. contratempo
  6. tarefa difícil

Inglês

  1. troublesome matter
  2. burden
  3. difficult task
  4. chore
  5. hassle

Leitura

Kana

やっかいごと

Romaji

yakkaigoto

Variantes de Escrita

  • 厄介ごと やっかいごと yakkaigoto

Sequência de Traços

3 caracteres • 16 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 準2級 Rank 115511 Prioridade S

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

厄介

やっかい

incômodo

trouble

厄介物

やっかいもの

estorbo

nuisance

厄介払い

やっかいばらい

livrar-se de um estorbo

driving off a troublesome person

厄介者

やっかいもの

parasita

hanger-on

紹介記事

しょうかいきじ

artigo de introdução

introductory article

荷厄介

にやっかい

estorbo

encumbrance

軍事介入

ぐんじかいにゅう

intervenção militar

military intervention

民事介入暴力

みんじかいにゅうぼうりょく

extorsão em disputas civis com violência

racketeering by interceding in civil disputes and threatening the use of violence

事例紹介

じれいしょうかい

apresentação de exemplos

showcasing examples (e.g. company products)

厄年

やくどし

ano de azar

bad year

やく

infortúnio

unlucky year