Significado da Palavra 壊れる

こわれる kowareru

壊れる lê-se こわれる (kowareru) e significa quebrar-se.

Significado

Português

quebrar-se
avariar-se
falhar
colapsar
estragar-se
arruinar-se
danificar-se

Inglês

to break (down)
to stop working
to fall through (of a plan, deal, etc.)
to collapse
to break down (of a relationship, negotiations, etc.)
to be broken off
to be ruined (of an atmosphere, one's image, etc.)
to be broken

Leitura

Kana

こわれる

Romaji

kowareru

Variantes de Escrita

毀れる こわれる kowareru

Sequência de Traços

3 caracteres • 19 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Palavras Relacionadas シャボン玉,はかない,儚い,果敢ない,割れる Rank 5481 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

壊す

こわす

quebrar

to break (a bill, etc.)

壊滅

かいめつ

destruição total

(complete) destruction

壊死

えし

necrose

necrosis

壊変毎分

かいへんまいふん

desintegração por minuto

disintegration per minute

壊国

かいこく

destruição de um país

destroying a country

壊れ物

こわれもの

objeto frágil

broken article

壊変

かいへん

decaimento radioativo

(radioactive) decay

破壊

はかい

destruição

(application) crash

崩壊

ほうかい

desintegração

(radioactive) decay

取り壊し

とりこわし

demolição

demolition

損壊

そんかい

dano

damage

取り壊す

とりこわす

demolir

to demolish