Significado da Palavra 壺中

こちゅう kochuu

壺中 lê-se こちゅう (kochuu) e significa dentro de um pote.

Significado

Português

  1. dentro de um pote
  2. covarde
  3. pessoa tímida
  4. dentro de um jarro
  5. dentro de um vaso

Inglês

  1. inside a jar
  2. coward
  3. timid person

Leitura

Kana

こちゅう

Romaji

kochuu

Variantes de Escrita

  • 壷中 こちゅう kochuu

Sequência de Traços

2 caracteres • 16 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

Kanken 準1級 Rank 143604 Prioridade W

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

壺中の天地

こちゅうのてんち

outro mundo

another world

中流に舟を失えば一壺も千金

ちゅうりゅうにふねをうしなえばいっこもせんきん

em emergências o insignificante torna-se valioso

any port will do in a storm

つぼ

copo para dados

dice cup

連中

れんちゅう

grupo

troupe

年中

ねんじゅう

o ano todo

during an era

心中

しんじゅう

suicídio duplo

double suicide

最中

さいちゅう

no meio de

(in) the middle of

家中

うちじゅう

toda a casa

all over the house

市中

しちゅう

na cidade

in the city

集中

しゅうちゅう

concentração

within a collection of works

世の中

よのなか

mundo

society

日中

にっちゅう

Japão e China

Japan and China