Significado da Palavra 実感

じっかん jikkan

実感 lê-se じっかん (jikkan) e significa sensação real.

Significado

Português

sensação real
sentimento profundo
sentir realmente
experimentar pessoalmente
sentimento real
sentir vivamente
experiência real

Inglês

real feeling
actual feeling
to actually feel
to have a real feeling (that ...)
to experience personally

Leitura

Kana

じっかん

Romaji

jikkan

Sequência de Traços

2 caracteres • 21 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 3 Kanken 8級 Palavras Relacionadas 実感する,実感がある,実感させられる Rank 2420 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

現実感

げんじつかん

senso de realidade

sense of reality

人工現実感

じんこうげんじつかん

realidade artificial

artificial reality

実効感度

じっこうかんど

sensibilidade efetiva

functional sensitivity (esp. in photography)

仮想現実感

かそうげんじつかん

sensação de realidade virtual

virtual reality

充実感

じゅうじつかん

sentimento de plenitude

sense of fulfillment

現実感喪失

げんじつかんそうしつ

desrealização

derealization

実

じつ

substância

(good) result

実力

じつりょく

capacidade real

arms

実行

じっこう

execução

execution (of a program)

実は

じつは

de fato

as a matter of fact

実現

じつげん

realização

implementation (e.g. of a system)

実に

げに

realmente

indeed

Frases de Exemplo

生きていることを実感する。

Sinto-me vivo.

戦争が始まったと聞いたが、父親が軍に徴兵されるまで長いこと、彼はそれを十分に実感していなかった。

Ele havia escutado que a guerra tinha começado, mas não havia caído a ficha por um bom tempo, até seu pai ser convocado ao exército.