Significado da Palavra 己丑

つちのとうし tsuchinotoushi

己丑 lê-se つちのとうし (tsuchinotoushi) e significa boi de terra (26o termo do ciclo sexagenário).

Significado

Português

  1. boi de terra (26o termo do ciclo sexagenário)
  2. boi de terra
  3. 26.o termo do ciclo sexagenário

Inglês

  1. Earth Ox (26th term of the sexagenary cycle, e.g. 1949, 2009, 2069)

Leitura

Kana

つちのとうし

Romaji

tsuchinotoushi

Variantes de Escrita

  • 己丑 きちゅう kichuu

Sequência de Traços

2 caracteres • 7 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 139863 Prioridade V

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

おのれ

si mesmo

by oneself (itself, etc.)

己達せんと欲して人を達せしむ

おのれたっせんとほっしてひとをたっせしむ

se queres ter sucesso, ajuda primeiro os outros a terem sucesso

if you wish to succeed yourself, first help others to succeed

己未

つちのとひつじ

cabra de terra

Earth Sheep (56th term of the sexagenary cycle, e.g. 1919, 1979, 2039)

己の分を尽くす

おのれのぶんをつくす

cumprir seu dever

to do one's part (duty)

うし

hora do Boi (por volta das 2h, 1h-3h ou 2h-4h)

hour of the Ox (around 2am, 1-3am, or 2-4am)

土用丑

どよううし

dia do boi no pico do verão

day of the ox in midsummer (during the hottest season)

自己

じこ

si mesmo

self

利己主義

りこしゅぎ

egoísmo

egoism

知己

ちき

conhecido

acquaintance

利己

りこ

egoísmo

self-interest

自己紹介

じこしょうかい

apresentação pessoal

self-introduction

自己資本

じこしほん

capital próprio

net worth