Significado da Palavra 慎む

つつしむ tsutsushimu

慎む lê-se つつしむ (tsutsushimu) e significa ser prudente.

Significado

Português

  1. ser prudente
  2. ser cauteloso
  3. abster-se
  4. ser discreto
  5. ser reservado
  6. ser reverente
  7. moderar-se

Inglês

  1. to be reverent
  2. to be careful
  3. to be discreet
  4. to be purified
  5. to be chaste
  6. to do in moderation
  7. to refrain (from overdoing)
  8. to abstain

Leitura

Kana

つつしむ

Romaji

tsutsushimu

Variantes de Escrita

  • 謹む つつしむ tsutsushimu
  • 虔む つつしむ tsutsushimu

Sequência de Traços

2 caracteres • 16 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 1031 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

慎重

しんちょう

prudente

careful

慎み

つつしみ

modéstia

modesty

謹慎

きんしん

prisão domiciliar

confinement to one's home

不謹慎

ふきんしん

imprudente

imprudent

Frases de Exemplo

2

けんこうのためにおさけをつつしむ

Eu me abstenho de beber pela minha saúde.

こうどうをつつしむべきです

Você deveria agir com mais discrição.