truing (a wheel)
Significado da Palavra 振り
ふり
furi
振り lê-se ふり (furi) e significa aparência.
Significado
Português
- aparência
- comportamento
- atitude
- sem reserva
- contador de espadas
- sem roupa íntima
- jeito
- estilo
Inglês
- counter for swords, blades, etc.
- going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction
- not wearing underwear or pants
- unsewn part of a hanging sleeve on a traditional Japanese woman's garment
- appearance
- behaviour
- lead in (e.g. to a running joke, asking a question)
- lead up
Leitura
Kana
ふり
Romaji
furi
Variantes de Escrita
- 風 ふり furi
Sequência de Traços
2 caracteres • 12 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12amplitude (of vibration)
discarding a tile that becomes another player's winning tile
oscillation
promotion
to think back (on)
choreography
to add kana indicating a reading of a word
to behave
to turn one's face
to abuse (one's power)
infusion (remedy)
Frases de Exemplo
10振り向いて。
Vira!
後ろを振り返るな。
Não olhe para trás.
カルロスは振り返った。
Carlos se virou.
私の犬はよく寝た振りをする。
Meu cachorro sempre finge que está dormindo.
犬は嬉しい時に尻尾を振ります。
O cachorro abana o rabo quando está feliz.
彼女は身振りを交えて話をした。
Ela acompanhou suas palavras com gestos.
トムは耳が聞こえない振りをした。
Tom se fez de surdo.
彼女は彼の声を聞いて振り向いた。
Ela virou-se quando escutou a voz dele.
過去のことを振り返るのはやめろよ。
Não olhe para trás.
トムとメアリーは夫婦の振りをした。
Tom e Maria fingiram ser marido e mulher.