Significado da Palavra 板葺き

Ouvir 葺き板

葺き板

ふきいた

telhas de madeira

shingles

Ouvir 板付き

板付き

いたつき

estar no palco quando a cortina abre

being on stage when the curtain opens

Ouvir 板門店

板門店

ぱんむんじょむ

Panmunjom

Panmunjon (Korea)

Ouvir 板

板

いた

tábua

stage (i.e. at a theatre)

Ouvir 板金

板金

いたがね

chapa

sheet metal

Ouvir 板ガラス

板ガラス

いたがらす

vidro plano

plate glass

Ouvir 板前

板前

いたまえ

chef

area of a kitchen that contains the chopping board

Ouvir 板張り

板張り

いたばり

assoalho

boarding

Ouvir 板の間

板の間

いたのま

sala com piso de madeira

changing room (at a public bath)

Ouvir 板紙

板紙

いたがみ

papelão

cardboard

Ouvir 板金工

板金工

ばんきんこう

funileiro

sheet metal worker

Ouvir 板子一枚下は地獄

板子一枚下は地獄

いたごいちまいしたはじごく

apenas uma tábua separa o marinheiro do abismo

there is only the thickness of the boat's planking between one and perdition