Significado da Palavra 泡沫

うたかた utakata

泡沫 lê-se うたかた (utakata) e significa espuma.

Significado

Português

  1. espuma
  2. bolha
  3. efêmero
  4. transitório

Inglês

  1. bubble on surface of liquid
  2. ephemeral
  3. transient

Leitura

Kana

うたかた

Romaji

utakata

Variantes de Escrita

  • 泡沫 うたがた utagata
  • 泡沫 ほうまつ houmatsu

Sequência de Traços

2 caracteres • 16 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Sinônimos はかない,儚い,果敢ない Palavras Relacionadas ,気泡 Rank 157399 Prioridade Y

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

泡沫景気

ほうまつけいき

bolha econômica

bubble boom

泡沫候補

ほうまつこうほ

candidato sem expressão

fringe candidate

泡沫的

ほうまつてき

transitório

transient

泡沫夢幻

ほうまつむげん

efêmero

transient

泡沫会社

ほうまつがいしゃ

empresa efêmera

short-lived company

夢幻泡沫

むげんほうまつ

transitório

transient

あわ

bolha

bubble

泡盛

あわもり

awamori

awamori

泡立つ

あわだつ

borbulhar

to bubble

飛沫

ひまつ

gotícula

droplet

水泡

すいほう

espuma

nothing

発泡

はっぽう

espumação

foaming

Frases de Exemplo

3

けいかくはほうまつときえた。

O plano desapareceu como uma bolha.

かれはせんきょのほうまつこうほだ。

Ele é um candidato marginal na eleição.

なみうちぎわでこまかいほうまつがたっている。

Uma espuma fina está subindo na beira da água.