Significado da Palavra 渋面

じゅうめん juumen

渋面 lê-se じゅうめん (juumen) e significa careta.

Significado

Português

  1. careta
  2. expressão carrancuda
  3. rosto sombrio
  4. cara amarrada
  5. semblante carrancudo
  6. rosto fechado

Inglês

  1. grimace
  2. sullen face

Leitura

Kana

じゅうめん

Romaji

juumen

Variantes de Escrita

  • 渋面 しぶつら shibutsura
  • 渋面 しぶづら shibuzura

Sequência de Traços

2 caracteres • 20 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 準2級 Rank 732 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

渋滞

じゅうたい

congestionamento

delay

渋い

しぶい

adstringente

stingy

渋る

しぶる

hesitar

to have a frequent urge to defecate but difficulty passing stool

渋々

しぶしぶ

a contragosto

reluctantly

渋谷

しぶや

Shibuya

Shibuya City (special ward of Tokyo)

渋り腹

しぶりばら

tenesmo

bowel pains

渋柿

しぶがき

caqui adstringente

astringent persimmon

仮面

かめん

máscara

mask

斜面

しゃめん

encosta

slope

覆面

ふくめん

máscara

anonymous

譜面

ふめん

partitura

sheet music

壁面

へきめん

superfície da parede

surface of a wall