Significado da Palavra 満開日

まんかいび mankaibi

満開日 lê-se まんかいび (mankaibi) e significa dia de plena floração.

Significado

Português

dia de plena floração
data de plena floração
primeiro dia de plena floração
dia de floração total

Inglês

first day of cherry blossoms reaching full bloom
first day in which at least 80% of the somei yoshino cherry blossom has opened (in a specific region or place)

Leitura

Kana

まんかいび

Romaji

mankaibi

Sequência de Traços

3 caracteres • 28 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 4 Kanken 7級 Rank 64303 Prioridade K

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

満期日

まんきび

data de vencimento

due date

満了日

まんりょうび

data de expiração

expiry date

満開

まんかい

plena floração

full bloom (esp. of cherry blossom)

満蒙開拓団

まんもうかいたくだん

colonos japoneses na Manchúria e na Mongólia Interior

Japanese colonists of Manchuria and Inner Mongolia

開催日

かいさいび

data do evento

date (of an event, meeting, etc.)

青天白日満地紅旗

せいてんはくじつまんちこうき

céu azul, sol branco e terra inteiramente vermelha

Blue Sky, White Sun, and a Wholly Red Earth

満員

まんいん

lotado

full house

満足

まんぞく

satisfação

satisfying (an equation)

満点

まんてん

nota máxima

perfect score

満たす

みたす

encher

to fill (e.g. a cup)

満面

まんめん

todo o rosto

(wearing an expression) all over one's face

満月

まんげつ

lua cheia

full moon