Significado da Palavra 独り身

ひとりみ hitorimi

独り身 lê-se ひとりみ (hitorimi) e significa solteiro.

Significado

Português

  1. solteiro
  2. solteira
  3. celibato
  4. viver sozinho
  5. pessoa sozinha
  6. solteirice
  7. pessoa que vive sozinha

Inglês

  1. living apart from one's family
  2. living alone
  3. person who lives alone
  4. bachelorhood
  5. spinsterhood
  6. celibacy
  7. being single
  8. unmarried person

Leitura

Kana

ひとりみ

Romaji

hitorimi

Variantes de Escrita

  • 一人身 ひとりみ hitorimi

Sequência de Traços

3 caracteres • 18 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Ano 5 Kanken 6級 Sinônimos シングル,独身,未婚 Palavras Relacionadas 独身,独り者,シングル,一人暮らし Rank 31858 Prioridade E

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

独身

どくしん

solteiro

single

独身生活

どくしんせいかつ

vida de solteiro

bachelor's life

独身女性

どくしんじょせい

mulher solteira

single woman

独身男性

どくしんだんせい

solteiro

bachelor

独身主義

どくしんしゅぎ

celibato voluntário

voluntary singlehood (as a principle or creed)

独身男

どくしんおとこ

solteiro

single male

独身者

どくしんしゃ

solteiro

unmarried person

独身貴族

どくしんきぞく

solteiro rico

unmarried person living affluently

独特

どくとく

peculiaridade

understood only by oneself

独り言

ひとりごと

solilóquio

soliloquy

独り歩き

ひとりあるき

caminhar sozinho

taking on a life of its own (of a rumour, etc.)

独自

どくじ

original

independent

Frases de Exemplo

2

Você está solteiro, não está?

O Tom é solteiro.