single
Sens du Mot 独り身
ひとりみ
hitorimi
独り身 se lit ひとりみ (hitorimi) et signifie célibataire.
Sens
Français
- célibataire
- célibat
- vivre seul
- personne seule
- personne vivant seule
Anglais
- living apart from one's family
- living alone
- person who lives alone
- bachelorhood
- spinsterhood
- celibacy
- being single
- unmarried person
Lecture
Kana
ひとりみ
Romaji
hitorimi
Variantes d’Écriture
- 一人身 ひとりみ hitorimi
Suite des Traits
3 caractères • 18 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12bachelor's life
single woman
bachelor
voluntary singlehood (as a principle or creed)
single male
unmarried person
unmarried person living affluently
understood only by oneself
soliloquy
taking on a life of its own (of a rumour, etc.)
independent
Phrases d’Exemple
2彼女は生涯独り身だった。
Elle est restée célibataire toute sa vie.
「独り身ですか？」「はい。シングルファーザーです」
« Es-tu célibataire ? » « Oui, je suis père célibataire. »