unique
Sens du Mot 独特
独特 se lit どくとく (dokutoku) et signifie particularité.
Sens
Français
- particularité
- unicité
- unique
- caractéristique
- singularité
Anglais
- understood only by oneself
- peculiarity
- uniqueness
- characteristic
Lecture
Kana
どくとく
Romaji
dokutoku
Variantes d’Écriture
- 独得 どくとく dokutoku
Suite des Traits
2 caractères • 19 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12特定独立行政法人等の労働関係に関する法律
とくていどくりつぎょうせいほうじんとうのろうどうかんけいにかんするほうりつ
loi sur les relations de travail des organismes administratifs indépendants spécifiés
Act on Labor Relationship of Specified Independent Administrative Agency, etc. (2002)
soliloquy
taking on a life of its own (of a rumour, etc.)
independent
independence (e.g. of a nation)
running (a company, etc.) despotically
single
hogging
dogmatism
self-education
hogging
Phrases d’Exemple
6彼の考え方には独特の魅力がある。
かれのかんがえかたにはどくとくのみりょくがある。
Sa manière de penser a un charme unique.
独特の詩を書く人だよね。
Tu es quelqu'un qui écrit des poèmes uniques en leur genre !
これは日本独特の慣習だ。
C'est une coutume particulière au Japon.
この花は独特の香りがする。
Ces fleurs ont un parfum unique.
レモンには独特の風味がある。
Le citron a une saveur bien à lui.
この習慣はアメリカ独特のものである。
Cette coutume est caractéristique de l'Amérique.