Sens du Mot 独身男

どくしんおとこ dokushinotoko

独身男 se lit どくしんおとこ (dokushinotoko) et signifie célibataire.

Sens

Français

  1. célibataire
  2. homme célibataire

Anglais

  1. single male
  2. bachelor

Lecture

Kana

どくしんおとこ

Romaji

dokushinotoko

Suite des Traits

3 caractères • 23 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Classe 5 Kanken 6級 Rank 30367 Priorité E

Vocabulaire Lié

Max. 12

独身男性

どくしんだんせい

célibataire

bachelor

独身

どくしん

célibataire

single

独身生活

どくしんせいかつ

vie de célibataire

bachelor's life

独身女性

どくしんじょせい

femme célibataire

single woman

独身主義

どくしんしゅぎ

célibat volontaire

voluntary singlehood (as a principle or creed)

独り身

ひとりみ

célibataire

living apart from one's family

独身者

どくしんしゃ

célibataire

unmarried person

独身貴族

どくしんきぞく

célibataire riche

unmarried person living affluently

大男総身に知恵が回り兼ね

おおおとこそうみにちえがまわりかね

grand corps, peu d'esprit

big heads have little wit

独特

どくとく

particularité

understood only by oneself

独り言

ひとりごと

soliloque

soliloquy

独り歩き

ひとりあるき

marcher seul

taking on a life of its own (of a rumour, etc.)