to be quick-witted
Sens du Mot 大男総身に知恵が回り兼ね
おおおとこそうみにちえがまわりかね
oootokosoumi ni chie ga mawarika ne
大男総身に知恵が回り兼ね se lit おおおとこそうみにちえがまわりかね (oootokosoumi ni chie ga mawarika ne) et signifie grand corps, peu d'esprit.
Sens
Français
- grand corps, peu d'esprit
- les hommes de grande taille manquent souvent de jugeote
- grand corps peu d'esprit
- un grand corps a souvent peu d'esprit
- grand corps, peu de cervelle
- un grand corps n'est pas toujours signe d'intelligence
- grand de corps, petit d'esprit
- grand corps peu de cervelle
Anglais
- big heads have little wit
Lecture
Kana
おおおとこそうみにちえがまわりかね
Romaji
oootokosoumi ni chie ga mawarika ne
Variantes d’Écriture
- 大男総身に知恵が回りかね おおおとこそうみにちえがまわりかね oootokosoumi ni chie ga mawarikane
Suite des Traits
12 caractères • 77 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12President (of China; title used 1912-1924)
Osaka University of Comprehensive Children Education
large-scale integration
the greater embraces the less
big man
big rotation
long blade
person of high rank or income
makeover
wide turn
fight