独り身 (Hitorimi): Living Apart from One's Family

Meaning

English

living apart from one's family
living alone
person who lives alone
bachelorhood
spinsterhood
celibacy
being single
unmarried person

Reading

Kana

ひとりみ

Romaji

hitorimi

Writing Variants

一人身 ひとりみ hitorimi

Stroke Sequence

3 Characters • 18 Total Strokes

Study Signals and Categories

JLPT N1 Jōyō Grade 5 Kanken 6級 Synonyms シングル,独身,未婚 Related Words 独身,独り者,シングル,一人暮らし Rank 31858 Priority E

Related Vocabulary

Max. 12

独身

どくしん

single

独身生活

どくしんせいかつ

bachelor's life

独身女性

どくしんじょせい

single woman

独身男性

どくしんだんせい

bachelor

独身主義

どくしんしゅぎ

voluntary singlehood (as a principle or creed)

独身男

どくしんおとこ

single male

独身者

どくしんしゃ

unmarried person

独身貴族

どくしんきぞく

unmarried person living affluently

独特

どくとく

understood only by oneself

独り言

ひとりごと

soliloquy

独り歩き

ひとりあるき

taking on a life of its own (of a rumour, etc.)

独自

どくじ

independent

Example Sentences

5

独り身だよね？

You're single, right?

トムは独り身です。

Tom is unmarried.

ヤニーは独り身です。

Yanni is single.

彼女は生涯独り身だった。

She stayed single her whole life.

「独り身ですか？」「はい。シングルファーザーです」

"Are you single?" "Yes, I'm a single father."