actual spot
Significado da Palavra 現に
げんに
gen ni
現に lê-se げんに (gen ni) e significa realmente.
Significado
Português
- realmente
- de fato
- na verdade
Inglês
- actually
- really
Leitura
Kana
げんに
Romaji
gen ni
Sequência de Traços
2 caracteres • 14 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12embodiment
to be expressed (e.g. emotions)
current epoch (i.e. the Holocene epoch)
place where one is currently living
reality
modern era
mercenary
as of
present condition
active duty
(present) address
Frases de Exemplo
4問題が現に目の前にある。
もんだいがげんにめのまえにある。
O problema existe de fato diante dos nossos olhos.
長く隠れていた事実が現になった。
ながくかくれていたじじつがあきらかになった。
O fato que esteve escondido por muito tempo finalmente se tornou evidente.
現に証拠が残っている。
げんにしょうこがのこっている。
A prova de fato ainda permanece.
自分の母語で自然な表現をするのはたやすいが、母語以外の言語ではとかく不自然な表現になりやすい。
É muito fácil soar natural no próprio idioma nativo, e muito fácil não soar natural em um idioma não nativo.