Significado da Palavra 結界

けっかい kekkai

結界 lê-se けっかい (kekkai) e significa barreira espiritual.

Significado

Português

  1. barreira espiritual
  2. limite sagrado
  3. barreira mágica
  4. barreira de contenção

Inglês

  1. (fixing) boundaries for religious practices
  2. fence between inner and outer sanctums in a temple
  3. prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice)
  4. short two or three-fold lattice around the front desk of a store
  5. barrier
  6. dimensional barrier
  7. containment zone
  8. containment barrier

Leitura

Kana

けっかい

Romaji

kekkai

Sequência de Traços

2 caracteres • 21 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Ano 4 Kanken 7級 Rank 25802 Prioridade E

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

女人結界

にょにんけっかい

proibição de entrada de mulheres em áreas sagradas

prohibition against women entering a sacred area

結成

けっせい

formação

formation

結果

けっか

resultado

bearing fruit

結局

けっきょく

afinal

end of a game of go, shogi, etc.

結論

けつろん

conclusão

conclusion

結ぶ

むすぶ

amarrar

to bear (fruit)

結び

むすび

rice ball

結構

けっこう

bem

not needing (any more of something)

結う

ゆう

pentear

to do up (hair)

結合

けつごう

ligação

bond

結婚

けっこん

casamento

marriage

結核

けっかく

tuberculose

concretion