Significado da Palavra 衝

自転車が車に衝突した。

じてんしゃがくるまにしょうとつした。

A bicicleta colidiu com um carro.

その事故で電柱に衝突した。

そのじこででんちゅうにしょうとつした。

Nesse acidente, ele bateu em um poste elétrico.

ナイフで腕を衝いた。

ないふでうでをついた。

Ele perfurou o braço com uma faca.

針で指を衝いてしまった。

はりでゆびをついてしまった。

Furei meu dedo com uma agulha sem querer.

駅前の衝路はいつも混んでいる。

えきまえのしょうろはいつもこんでいる。

A avenida em frente à estação está sempre lotada.

ここは町の衝要な地点だ。

ここはまちのしょうようなちてんだ。

Este é um ponto importante da cidade.

彼は批判の衝に立たされた。

かれはひはんのしょうにたたされた。

Ele ficou na linha de frente das críticas.

火星は今夜、太陽と衝になる。

かせいはこんや、たいようとしょうになる。

Esta noite, Marte estará em oposição ao Sol.

強い衝撃で窓ガラスが割れた。

つよいしょうげきでまどがらすがわれた。

O vidro da janela quebrou com um forte impacto.

衝動買いはするな。

Não compre algo sem verificar seu conteúdo.