Significado da Palavra 酌む

くむ kumu

酌む lê-se くむ (kumu) e significa servir saquê.

意味

Significado

Português

1. servir saquê
2. beber juntos
3. escanciar

Inglês

1. to pour (sake)
2. to serve
3. to drink together

読

Leitura

Ouvir vocabulário 酌む

Kana

くむ

Romaji

kumu

書

Sequência de Traços

2 caracteres • 13 traços no total

情報

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 準2級 Sinônimos 飲酒する,聞こし召す,酌み交わす,飲む,呑む,引っ掛ける,遣る Rank 137377 Prioridade V

関連語

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

Ouvir 酌量減軽

酌量減軽

しゃくりょうげんけい

redução da pena por circunstâncias atenuantes

reduction of punishment in the light of extenuating circumstances

Ouvir 媒酌

媒酌

ばいしゃく

casamenteiro

matchmaking

Ouvir 晩酌

晩酌

ばんしゃく

bebida com o jantar

drink at home with one's evening meal

Ouvir 情状酌量

情状酌量

じょうじょうしゃくりょう

consideração de circunstâncias atenuantes

taking the extenuating circumstances into consideration

例文

Frases de Exemplo

1

Ouvir frase: 昔は手で水を酌むしかなかった。

昔は手で水を酌むしかなかった。

むかしはてでみずをくむしかなかった。

Antigamente, só era possível tirar água à mão.