不審物を見かけたら、ご連絡ください。
Let me know if you see something odd.
Sentences
Kanji 不, meaning negative, appears in 756 Japanese example sentences with translation.
This page groups example sentences to show how kanji 不 appears in context, how the reading behaves, and how the translation maps to the usage.
Showing 331-345 of 756
Page 23 of 51
不審物を見かけたら、ご連絡ください。
Let me know if you see something odd.
やる気があれば、不可能なことはない。
Nothing is impossible to a willing heart.
この不祥事は会社の評判に傷をつけた。
The scandal hurt the company's reputation.
宇宙旅行は不可能だと考えられていた。
Space travel was thought to be impossible.
この数年間に彼は不朽の名詩を書いた。
During these years he wrote immortal poems.
この映画はまさしく不朽の名作である。
This film is indeed an enduring masterpiece.
13は不吉な数であるという人がいる。
Some people say thirteen is an unlucky number.
この薬は鼻水に不思議なほどよく効く。
This medicine will do wonders for a runny nose.
急に笑い出さないでよ。不気味だから。
Don't burst out laughing like that. It's creepy.
1994年、日本は水と米不足だった。
In 1994, there was a shortage of water and rice in Japan.
機械を人の代わりにするのは不可能だ。
It is impossible to substitute machines for people themselves.
不安で夜中にふと目をさましてしまう。
In the middle of the night, I'll suddenly wake up feeling worried.
最近毎日泣いてる。将来が不安すぎて。
Recently, I've been crying every day. I feel too anxious about the future.
ここまででご不明な点はございませんか?
Has anything been unclear so far?
150歳まで生きることは不可能ですか?
Is it impossible to live to be 150?