それは些細な問題だ。
That is a trivial problem.
Sentences
Example Sentences for 些
Kanji 些, meaning a little bit, appears in 14 Japanese example sentences with translation.
Showing 1-14 of 14
Page 1 of 1
些細なことでけんかしないで。
Don't argue over something trivial.
彼は些細な変化にも気づく。
He notices even the smallest changes.
些細なミスが大きな事故につながることもある。
A small mistake can sometimes lead to a major accident.
些少ですが、お受け取りください。
It's only a small token, but please accept it.
些細な間違いをした。
I made a little mistake.
幸せは些細なことの中にある。
Happiness is in the little things.
彼は些細なことで腹を立てる。
He gets angry over trivial things.
一つだけ、些細な問題があった。
There was only one small problem.
義兄は些細なことですぐ怒り出す。
My brother-in-law is ready to lose his temper at trifles.
彼女はいつも些細なことで悩んでいる。
She's always worrying about trifles.
こんな些細なことでガタガタ文句言うな。
Don't gripe about petty stuff like this!
ほんの些細なことにも細心の注意を払わなければならない。
You must give close attention to the merest details.
これはあなたには些細なことかもしれないけど、私にはとても大切なことなの。
This might be a trivial thing for you, but it's a very important thing for me.