馬に乗るのは、これが初めてです。
This is the first time I've ridden a horse.
Sentences
Example Sentences for 初
Kanji 初, meaning first time, appears in 638 Japanese example sentences with translation.
This page groups example sentences to show how kanji 初 appears in context, how the reading behaves, and how the translation maps to the usage.
Showing 211-225 of 638
Page 15 of 43
一人旅はこれが初めてなんですか？
Is this the first time you've traveled alone?
私はこの冬初めてスキーに行った。
I went skiing for the first time this winter.
日本食を食べたのって初めてなの？
Is this the first time you've tried Japanese food?
初デートで彼と寝るのは良くない。
It's not good to sleep with him on the first date.
私がこの土地を耕すのは初めてだ。
This is the first time I've ever plowed this land.
きのう初めてピアノを習いました。
I practiced the piano for the first time yesterday.
こんな下手な言いわけ初めて見た。
I've never seen this shoddy of an excuse in my life.
１６歳の時、初めてテニスをした。
When I was sixteen, I played tennis for the first time.
アラブ語で書いたのは初めてです。
This is the first time I've written anything in Arabic.
初めてキスした時のこと、覚えてる？
Do you remember the first time you kissed me?
和食を食べたのって、これが初めて？
Is this the first time you've tried Japanese food?
１９６９年、人類は初めて月を訪れた。
Man first visited the moon in 1969.
初代Macは1984年にリリースされた。
The first Macintosh PC was released in 1984.
最初にTatoebaを検閲する国はどこかな。
I wonder which country will be the first to censor Tatoeba.