バーゲンセールを利用してセーターを３枚買った。
I took advantage of a sale and bought three sweaters.
Sentences
Example Sentences for 利
Kanji 利, meaning profit, appears in 358 Japanese example sentences with translation.
Showing 241-255 of 358
Page 17 of 24
東京駅へ行くのに最も便利な方法は何でしょうか。
What's the most convenient way to get to Tokyo Station?
一般に利用できる英日2言語コーパスを作成した。
We created a freely available English-Japanese bilingual corpus.
あの男の子はまるで大人のような口の利き方をする。
That boy speaks like an adult.
しかし、トニーは利口な少年ではありませんでした。
But Tony was not a clever boy.
トムは、そういうことができるほど利口じゃないよ。
Tom isn't smart enough to do something like that.
私たちは天気の良い日を利用してテニスをしました。
We took advantage of the fine weather to play tennis.
今日ではコンピューターの知識があれば有利になる。
It is an advantage today to have a knowledge of computers.
支払いは現金よりカードを利用することが多いんだ。
I use a credit card to pay for things more often than I use cash.
利用規約に違反すると、アカウントは停止されます。
If you violate the terms of service, your account will be suspended.
なお、危険防止の為、サブアド利用をお奨めします。
Moreover, for your safety, we advise use of a substitute email address.
どの宗教も、人と同じように一利あれば一害ありさ。
Every religion, like every person, has brought good and bad things into the world.
カップラーメンの売りはどこでも買える便利さです。
The convenience of being able to find cup ramen everywhere is its main selling point.
天の時は地の利に如かず、地の利は人の和に如かず。
Opportunities of time vouchsafed by Heaven are not equal to advantages of situation afforded by the Earth, and advantages of situation afforded by the Earth are not equal to the union arising from the accord of Men.
最新の３ヶ月で純利益が過去最高記録となっています！
Net profit for the last three months is a new record high!