一応聞いとくけど、明日は制服だよね？
I want to ask, just in case - we should wear our uniforms tomorrow, right?
Sentences
Example Sentences for 制
Kanji 制, meaning system, appears in 159 Japanese example sentences with translation.
This page groups example sentences to show how kanji 制 appears in context, how the reading behaves, and how the translation maps to the usage.
Showing 76-90 of 159
Page 6 of 11
我々は制限速度を守らなくてはならない。
We should observe the speed limit.
法律のさらなる規制は経済を壊滅させる。
Regulations are killing our economy.
一部の学生は制服を着るのを嫌がります。
Some students don't like wearing uniforms.
組合に制裁を加えることは妥当ではない。
It is improper to impose sanctions upon the union.
トムとメアリーは、制服じゃなかったよ。
Tom and Mary weren't wearing their school uniforms.
日本の教育制度についてどう思いますか。
What do you think about Japan's educational system?
私たちは週休二日制確立を目指している。
We are aiming at establishing the five-day workweek.
トムさんは強制的に仕事を辞めさせました。
Tom was fired.
カトリック教徒は産児制限に反対している。
Catholics are against birth control.
町では速度は50キロに制限されています。
In towns, speed is limited to 50 km/h.
このような場合は“現在時制”を使います。
We use the present tense for this kind of case.
大手銀行の大半がこの制度を導入している。
The majority of big banks are introducing this system.
トムは隔週休２日制の会社に勤めてるんだ。
Every other week, Tom's company gives him a second day off work.
高校生のうちに制服デートしてみたいなあ。
I'd like to go on a date wearing my school uniform while I'm still in high school.