アメリカは1863年に奴隷制度を廃止した。
America did away with slavery in 1863.
Sentences
Example Sentences for 制
Kanji 制, meaning system, appears in 159 Japanese example sentences with translation.
This page groups example sentences to show how kanji 制 appears in context, how the reading behaves, and how the translation maps to the usage.
Showing 91-105 of 159
Page 7 of 11
日本は一夫多妻制ではないんですよ、あなた。
We don't have polygamy in Japan, dear.
サリーは先月からずっと食事制限をしている。
Sally has been on a diet since last month.
死刑制度は米国の様々な州で廃止されている。
The death penalty has been done away with in many states in the USA.
彼は厳しい食事制限をするよう勧められている。
He is advised to go on a strict diet.
ドライバーの多くが制限速度を守っていません。
Many drivers don't obey the speed limit.
ニューヨーク市の警官は紺色の制服を着ている。
New York City policemen wear navy blue uniforms.
ニューヨーク市の警官は濃紺の制服を着ている。
New York City policemen wear dark blue uniforms.
食事制限をしてるんなら、小皿を使うといいよ。
It's good to use small plates if you are dieting.
どう考えても、もっと前に規制するべきだったよ。
For what it's worth, we should have regulated this a long time ago.
中国語に時制の概念が存在しないことは興味深い。
It's very interesting that in Chinese the concept of tense does not exist.
「スーパーソニック」は世界制覇すると思うかい。
Do you think the Supersonics will go all the way to the world championships?
カトリック教徒は、産児制限には反対の立場である。
Catholics are against birth control.
跆拳道の発祥地は韓国で、国技に制定されています。
Taekwondo's place of origin is Korea, where it is established as a national sport.
今年は、式典参列者は例年の1割に制限されました。
This year, the numbers taking part were limited to a tenth of those during normal years.