人口の増加が深刻な問題になっている。
The increase of the population is a serious problem.
Sentences
Kanji 刻, meaning engrave, appears in 260 Japanese example sentences with translation.
Showing 166-180 of 260
Page 12 of 18
人口の増加が深刻な問題になっている。
The increase of the population is a serious problem.
トムは高校3年間無遅刻無欠席だった。
Tom attended high school for three years without missing a single day or ever being late.
彼女はもう少しで遅刻するところだった。
She was almost late for school.
トムの左腕にはタトゥーが刻まれている。
Tom has a tattoo on his left arm.
君がいつも遅刻するのはどういう訳かね?
Why is it that you are always late?
何でもかんでもそう深刻に受け止めるな。
Don't take everything so seriously.
あの事件は私の心に刻みつけられている。
That incident is printed on my mind.
トムが遅刻するのもいたしかたなかった。
Tom had a good reason for being late.
学校に遅刻した生徒は一人もいなかった。
None of the students were late for school.
待ち合わせの時刻ギリギリにやってきた。
I arrived just in time for the appointment.
よくある事だが、トムは授業に遅刻した。
Tom was late for class, as is often the case.
彼らは王を即刻処刑するよう、要求した。
They demanded the king be put to death at once.
アルプスの景色はわたしの胸に刻まれた。
The scenery of the Alps left a lasting impression on me.
凝った彫刻のしてある鞘に収まった長剣。
A longsword sheathed in an intricately engraved scabbard.
事故の背景には、深刻な人手不足がある。
A severe shortage of workers was the cause of the accident.