剣で人を傷つける者は、剣で死ぬのだ。
He who wounds by the sword, dies by the sword.
Sentences
Kanji 剣, meaning sabre, appears in 46 Japanese example sentences with translation.
Showing 31-45 of 46
Page 3 of 4
剣で人を傷つける者は、剣で死ぬのだ。
He who wounds by the sword, dies by the sword.
トムは手裏剣の折り方を教えてくれた。
Tom taught me how to make an origami ninja star.
わたしはその問題を真剣に考えなかった。
I didn't consider the subject seriously.
人が真剣に話してるのに茶化さないでよ。
Don't make fun of me when I'm talking seriously.
凝った彫刻のしてある鞘に収まった長剣。
A longsword sheathed in an intricately engraved scabbard.
真剣に話してる時に、からかうのはやめてよ。
Don't make fun of me when I'm talking seriously.
トムは折り紙の手裏剣の作り方を教えてくれた。
Tom taught me how to make an origami ninja star.
剣道には試合があるが、居合道には試合がない。
Kendo has competitive matches, but in Iaido there are none.
あの長剣は凝った彫刻のしてある鞘に収まった。
The longsword was sheathed in an intricately engraved scabbard.
剣道は竹刀と防具を使って行う日本の武道です。
Kendo is a Japanese martial art which uses bamboo swords and protective armour.
剣道は、武士の時代に遡る日本古来の武術です。
Kendo is an ancient Japanese martial art that dates back to the time of the samurai warriors.
おもちゃの剣を持った少年が、一人で遊んでいた。
A boy with a toy sword was playing by himself.
あなたは真剣に自分の仕事にとりかからねばならない。
You must set about your business in earnest.
彼女のことでそんなに真剣に悩む必要はなかったのに。
You need not have worried about her so seriously.
ただの愚痴なんで真剣に受けとめる必要はないですよ。
They're just grumbles. There's no need to take it seriously.