レーシングドライバイーの道に進むこと、真剣に考えているの？
Are you seriously thinking about pursuing a career as a race car driver?
Sentences
Example Sentences for 剣
Kanji 剣, meaning sabre, appears in 56 Japanese example sentences with translation.
Showing 46-56 of 56
Page 4 of 4
「親父これって・・・真剣？」「当たり前だろう、決闘なのだからな」
"Dad, this a real sword?" "Of course, it is a duel after all."
我らの頭上に荒れ狂う砂と剣の煌きは、まるで夜空に降り注ぐ流星の如し。
The turbulent sands above our heads, the flinging of our swords... they're naught but falling stars in the night sky.
真剣にやってよね。学園祭は待ってくれないんだよ、もう大詰めなんだから。
Take it seriously! The school festival won't wait for us. We're already in the final countdown.
剣道では、竹でできた刀のような棒をそれぞれ身に着けた2人が試合します。
Kendo involves dueling between two people who are each equipped with a sword-like stave made of bamboo.
騎士の時代には、彼等は剣での闘いによる怪我から身を守るため鎧を身に付けた。
In the days of the knights, they wore armor to protect themselves from sword-fight wounds.
海外の剣道選手を大阪にお迎えできることを私どもは非常に喜ばしく思っております。
We are excited about having foreign Kendo students in Osaka.
トムはメアリーが冗談を言ってるんだって思ってたけど、メアリーはとても真剣だったんだ。
Tom thought Mary was joking, but she was very serious.
語学を真剣にやってるのって、必要に迫られてる人か、本当に心から好きでやってる人かのどっちかだと思う。
I think that those who study linguistics seriously are either those who do it out of necessity or those who love it with all their hearts.
おやおや。いかな体育の授業といえど・・・真剣勝負の意気込みで臨まなければ、いざ実戦と言う時に役に立ちませんよ。
Well, even if it is just P.E. class, if you don't take it seriously, it won't do you any good in a real match.
『カムイの剣』は、1868年の徳川将軍時代の崩壊と、明治天皇下での日本の復興という変革期を舞台にした、一種の侍/忍者物語だ。
Kamui no Ken was a sort of samurai/ninja story set during the transition of the fall of the Tokugawa Shogunate and the re-establishment of Japan under the Emperor Meiji in 1868.