彼女は、彼が窓ガラスを割るのを見た。
She saw him break the window.
Sentences
Example Sentences for 割
Kanji 割, meaning proportion, appears in 262 Japanese example sentences with translation.
Showing 136-150 of 262
Page 10 of 18
コップを割らないように注意しなさい。
Take care not to break the glasses.
車のフロントガラスが割れてしまった。
The windshield of my car was broken.
ウィスキーの水割りをガッツリ飲んだ。
He slugged down a whiskey and water.
あの割れた花瓶は祖父のものなんです。
That broken vase is my grandfather's.
話してる最中に割り込んでこないでよ。
Don't interrupt me while I'm speaking.
私たちは割引率について合意している。
We have agreed on the rate of discount.
私たちは大きな教室を割り当てられた。
We have been assigned the large classroom.
窓ガラスを割ったいたずら坊主は誰だ？
Who's the naughty boy that broke the window?
2²⁰¹³を3で割った余りを求めよ。
Find the remainder when 2²⁰¹³ is divided by 3.
車のフロントガラスが粉々に割れたの。
The front windshield of a car was smashed to pieces.
今日は日差しの割に肌寒い一日でした。
Though the sun was shining, it was quite chilly today.
キャンセル料３割もとられるんだって。
Apparently there's a cancellation charge of 30 percent.
テキーラのお湯割りも美味しいらしい。
Tequila mixed with hot water is also delicious, it seems.
監視カメラの映像から位置を割り出す。
They will figure out the location from the surveillance footage.