無理矢理サインをさせられたのなら、その契約は無効です。
The contract, if you were forced to sign it, is invalid.
Sentences
Kanji 効, meaning merit, appears in 144 Japanese example sentences with translation.
Showing 106-120 of 144
Page 8 of 10
無理矢理サインをさせられたのなら、その契約は無効です。
The contract, if you were forced to sign it, is invalid.
全ての商品及びレストランで割引が効くわけではありません。
The discount can't be used for all goods or at all restaurants.
どうやって時間を有効に使っているのか、知りたいもんだよ。
I want to know how he manages to make such good use of his time.
室内干しの場合は、乾燥機や除湿器を利用すると効率的です。
Using a dryer or dehumidifier makes the process of drying clothes indoors more efficient.
私の生きているうちに共産主義が効力を持つことは無いだろう。
Communism will never be reached in my lifetime.
私は特殊効果がすばらしいので「ターミネーター」が好きです。
I like the Terminator films because the special effects are fantastic.
とあるサイトによれば、糖質制限ダイエットは効果があるそうだ。
According to one website, low carb diets do work.
とあるサイトによると低炭水化物ダイエットは効果があるそうだ。
According to one website, low carb diets do work.
運の良いことに、その治療法に害はなく、効果が無いだけだった。
Luckily, the treatment was only ineffective instead of harmful.
日焼け止めは、効果が高いものほど肌への負担も大きくなります。
The more effective a sunscreen is, the more burden it puts on the skin.
高価なスキンクリームが安価な物より良い効果があるわけではない。
Expensive skin creams don't work better than inexpensive ones.
子どもから高齢者まで適度な運動は体にとってよい効果をもたらす。
From children to the elderly, sensible exercise has a good effect on the body.
外はひどく暑いので、エアコンの効いた家の中に一日中いたい気分だ。
It's so hot outside that I want to spend all day in my air conditioned house.
情報検索の効率を測る尺度として、再現率と適合率というものがある。
As yardsticks to measure the effectiveness of information retrieval there exist those called 'recall ratio' and 'precision ratio'.
Covid19パンデミックからどのような良い効果が得られましたか?
What good effects did you get from the Covid19 pandemic?