お前と話をしてても埒が明かん!店長を呼べ!
I'm getting nowhere with you! Call the manager!
Sentences
Kanji 呼, meaning call, appears in 395 Japanese example sentences with translation.
Showing 256-270 of 395
Page 18 of 27
お前と話をしてても埒が明かん!店長を呼べ!
I'm getting nowhere with you! Call the manager!
ボディビルを行う人をボディビルダーと呼ぶ。
People who do bodybuilding are called bodybuilders.
後になると王の護衛がサテライトと呼ばれた。
Later the personal guards of kings were called satellites.
彼ならあいつに呼び出されてどっかいったよ。
Oh, him? That guy called for him and he went off somewhere.
彼女は深呼吸してから、身の上を語り始めた。
She took a deep breath and then started to talk about herself.
手伝ってもらいたくて、君をここに呼んだんだ。
I called you here to help me.
お席のご用意ができましたらお呼びいたします。
We'll call you when your table is ready.
人は一分間に通常12回から20回呼吸をする。
People normally breathe 12 to 20 times a minute.
赤ちゃんは子宮内で呼吸はどうしてるのですか?
How do babies breathe when they're in the uterus?
フィンランドを楽園と呼ぼうとまでは思わない。
I would not go so far as to call Finland a paradise.
先生は生徒の名前をアルファベット順に呼んだ。
The teacher called the students in alphabetical order.
お忙しい中、お呼び立てしてすみませんでした。
I am sorry to have called you out of your busy schedule.
ことあるごとに呼び出すのはやめてちょうだい。
Could you please stop calling me at every opportunity you can get?
その呼び方やめろって何回言えば分かるんだよ。
How many times do I have to tell you to stop calling me that before you understand?
どうしてみんなあいつのことトムって呼ぶのかな?
Why do people call him Tom?