天気予報によれば、明日雪が降るそうですよ。
According to the weather reports, it will snow tomorrow.
Sentences
Kanji 報, meaning news, appears in 291 Japanese example sentences with translation.
Showing 181-195 of 291
Page 13 of 20
天気予報によれば、明日雪が降るそうですよ。
According to the weather reports, it will snow tomorrow.
不審者を見かけたら警察に通報してください。
If you see a suspicious person, please inform the police.
急いで報告書を書いたので、ミスが多かった。
Since I wrote the report in a hurry, it had many mistakes.
報道担当官が条約の内容を報道陣に説明した。
The spokesman explained the contents of the treaty to the press.
彼女はフランスの諜報機関のために働いている。
She works for French intelligence.
新聞の天気予報には雨が降るって書いてあった?
Did the newspaper say it was going to rain?
その問題については、何の情報も持っていない。
I have almost no information about the problem.
広報担当官は、その報告が真実であると認めた。
The spokesman confirmed that the report was true.
現代社会はありとあらゆる情報があふれている。
Modern society is overflowing with all sorts of information.
天気予報は明日の晩は雷雨になると言っていた。
The weather report said that there will be thunderstorms tomorrow evening.
微生物学の基本から最新の情報までを網羅する。
It covers everything from the fundamentals of microbiology to the latest news.
長い目で見れば、誠実さは報われるものなのです。
Honesty will pay in the long run.
火災報知器はまったくメンテナンスされなかった。
The smoke alarm has never been maintained.
彼女は情報通だから何か知っているかもしれない。
She's well-informed, so she might know something.
この件に関して出来るだけの情報を報告してくれ。
Get me all the information you can on this matter.