貞子は西に沈んでゆく太陽をみて、メクラになった。
Sadako watched the sun lowering in the west and became blind.
Sentences
Kanji 太, meaning plump, appears in 373 Japanese example sentences with translation.
This page groups example sentences to show how kanji 太 appears in context, how the reading behaves, and how the translation maps to the usage.
Showing 286-300 of 373
Page 20 of 25
貞子は西に沈んでゆく太陽をみて、メクラになった。
Sadako watched the sun lowering in the west and became blind.
太郎のフランス語はバリバリのカタカナ発音だった。
Taro's strong katakana pronunciation could be heard through his French.
食べたいだけ食べても太らない方法ってないかなあ。
I wonder if there's a way to eat as much as I want without putting on weight.
あの人って、ガリガリだけど、奥さんは太ってるのよ。
That man is skinny, but his wife is fat.
太ってはないよ。ちょっと、ぽっちゃりしてるだけで。
She's not fat – she's just a little plump.
「花子と太郎って、どっちが年下なの?」「太郎だよ」
"Who is younger, Hanako or Taro?" "Taro is."
「いらっしゃ~い」「よぉ」「なんだ、啓太か・・・」
"Welcome!" "Yo." "Oh, what, it's only Keita?"
チャールズ皇太子が次のイギリス国王となるでしょう。
Prince Charles will be the next king of England.
もし太陽が消滅したら、あらゆる生き物が死ぬだろう。
If the sun were to go out, all living things would die.
瑞西は仏蘭西・伊太利・墺太利・独逸に囲まれている。
Switzerland is situated between France, Italy, Austria and Germany.
白い太った猫が塀の上に座って、彼を疲れた目で見た。
The plump white cat sat on top of the wall, looking at him with exhausted eyes.
野菜や果物はいくら食べても太らないって本当ですか?
Is it true that you won't gain weight no matter how many vegetables and fruits you eat?
太郎は高校入ってからテストで100点取ったことある?
Have you ever gotten a perfect score on a test in high school, Taro?
日本の国会は、第82代首相に橋本龍太郎氏を指名した。
Ryuutarou Hashimoto has been appointed the 82nd prime minister of the National Diet of Japan.
「太郎帰ってきた?」「まだなの。最近、帰りが遅くてね」
"Is Taro back yet?" "Not yet. He's been getting back pretty late recently."