私は太り気味かもしれないが、すこぶる健康だよ。
I may be plump, but I'm vigorous.
Sentences
Kanji 太, meaning plump, appears in 373 Japanese example sentences with translation.
Showing 271-285 of 373
Page 19 of 25
私は太り気味かもしれないが、すこぶる健康だよ。
I may be plump, but I'm vigorous.
こんにちは、私は太郎です。宜しくお願いします。
Hello, I am Taro. Nice to meet you.
「ソレイユ」はフランス語で太陽という意味です。
The French word "soleil" means "sun".
太陽はゆっくりと地平線の向こうに沈んでいった。
The sun sank slowly below the horizon.
トムとメアリーは小さな丸太小屋で暮らしている。
Tom and Mary live in a small log cabin.
トムはギターを弾きながら、丸太に腰かけていた。
Tom was sitting on a log, playing guitar.
「花子と太郎のどちらが若いですか」「太郎です」
"Who is younger, Hanako or Taro?" "Taro is."
太陽がなければ、我々は生きていられないだろう。
If it were not for the sun, we could not live at all.
あのドレスを着ると君は太っているように見えるよ。
That dress makes you look fat.
子どもって、いつも太陽が笑っている絵を描くよね。
Children always draw the sun smiling.
どの雲にも太陽に照らされた明るい部分があります。
There's a bright, sunlit part of every cloud.
トムが太りすぎだと思っているのは私だけじゃない。
I'm not the only one who thinks Tom is overweight.
1/4カットの白菜を太めの千切りにザクザク切る。
Cut the quartered pak-choi into, slightly wide, strips.
食べたいだけ食べても太らない方法ってないかなあ。
I wonder if there's a way to eat as much as I want without putting on weight.
「花子と太郎って、どっちが年下なの?」「太郎だよ」
"Who is younger, Hanako or Taro?" "Taro is."